笈舞

有很多版本,最早是The Temptations收錄在1965年的<<Greatest Hits>>;然後是The madness,The Rolling Stones...還有好多吧,不太記得了,但歡迎補充 :)

其實我一直很納悶.資料上說這首歌的詞曲來自同一個團The Miracles的兩名成員.其中Smokey Robinson作詞的靈感來自于她的妻子Claudette.或多或少對他們存在一定的意義吧,爲何他們不要自己留著,而要送給The Temptation呢.

想必大半個世紀以來,不少人存在類似的疑惑吧.後來Robinson說,他當時在寫詞的時候腦子里就一直迴響著David Ruffin的聲音;然而當時Ruffin從來沒當過temptation的第一主唱.當然,最後Ruffin因爲這首歌而成爲他們的primary lead singer.

這就是所謂的"直覺"吧.也是專業音樂人跟我們這群純玩票的區別 XD 就算再不合適,寫給我的歌我也偏要霸占,誰都別想跟我搶 哈 XD

如果大家有這個閑情逸致真的也翻出所有的版本;比較一下,就不難理解爲何我偏愛Phil Collins大師在1999年的那個十月在德國的live版.

當然,俗套一點,大夥熟悉的那位"my sassy girl"里取的就是這段.

相當可愛,一起搖擺一下 (外面還蠻冷...呼)

I've got sunshine on a cloudy day.
When it's cold outside I've got the month of May.
I guess you'd say What can make me feel this way?
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (my girl).
I've got so much honey the bees envy me.
I've got a sweeter song than the birds in the trees.
I guess you'd say What can make me feel this way?
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (my girl).
I don't need no money, fortune, or fame.
I've got all the riches baby one man can claim.
I guess you'd say What can make me feel this way?
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (my girl).
I've got sunshine on a cloudy day with my girl.
I've even got the month of May with my girl (fade)